-
1 башмак скользящий
ж.-д. slipper blockБольшой англо-русский и русско-английский словарь > башмак скользящий
-
2 башмак рессорный скользящий
ж.-д. slide shoeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > башмак рессорный скользящий
-
3 скользящий башмак
gliding shoeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скользящий башмак
-
4 скользящий башмак
Англо-русский словарь технических терминов > скользящий башмак
-
5 slide shoe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > slide shoe
-
6 sliding shoe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sliding shoe
-
7 sliding guide shoe
скользящий направляющий башмак
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sliding guide shoe
-
8 slipper
['slɪpə]1) Общая лексика: башмак (тормозной), домашняя туфля, комнатная туфля, комнатные туфли, крейцкопф, отшлёпать туфлей, тапочки, тот, кто спускает собак со своры на бегах, туфля, домашний тапочек (AD)2) Разговорное выражение: шлёпать туфлей3) Техника: направляющая планка, отмазка профильной доски штукатурного шаблона, ползун, скользящий башмак, скользящий контакт, скользящий; скользящий копир, тормозная колодка, тормозной башмак4) Сельское хозяйство: лёгкая подкова, полозок (напр. башмака косилки)5) Строительство: шпала6) Железнодорожный термин: скользящая опора7) Автомобильный термин: направляющий башмак, опорная часть юбки поршня8) Лесоводство: окорщик, полозья, сани, рабочий, затёсывающий концы брёвен (перед трелёвкой)9) Сленг: перевоспитать преступника10) Автоматика: ползушка11) Робототехника: подвижный контакт12) Макаров: тормозная колодка ползун -
9 slipper
скользящий башмак
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скользящий контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тормозная колодка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slipper
-
10 slipper
-
11 slipper
1) ползун; ползушка2) направляющая планка; направляющий башмак; скользящий башмак•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slipper
-
12 slipper block
ж.-д. башмак скользящийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slipper block
-
13 slipper block
< railways> башмак скользящий -
14 gliding shoe
-
15 slipper block
подвижная часть скользящей опоры
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
скользящий башмак
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slipper block
-
16 slipper block
-
17 tread block
-
18 sliding shoe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sliding shoe
-
19 riser head
-
20 slipper block
См. также в других словарях:
скользящий башмак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slipper blockslipper … Справочник технического переводчика
скользящий направляющий башмак — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sliding guide shoe … Справочник технического переводчика
СКАНДИНАВСКАЯ МИФОЛОГИЯ — мифологические представления, бытовавшие до 11 в. среди норвежцев и родственных им народов шведов и датчан. В 9 10 вв. викинги принесли эти мифы на Русь, на Британские острова, в Исландию и Гренландию, но сохранились они только в Исландии по… … Энциклопедия Кольера